우리 사귀자
[00:00.00]우리 사귀자 - 高耀太 (코요태)
[00:02.00]
[00:02.00]사귈까 말까
[00:03.00]交不交往
[00:03.00]그것이 문제로다
[00:05.00]这是个问题
[00:05.00]Oh~
[00:06.00]
[00:06.00]나 어떡하면 좋아
[00:08.00]我怎么办好
[00:08.00]Oh~
[00:08.00]~
[00:08.00]나 미칠것만 같아
[00:10.00]我快要疯了
[00:10.00]Oh~
[00:11.00]
[00:11.00]나
[00:12.00]我
[00:12.00]우리도 연애 한번 해볼까
[00:15.00]我们也谈一次恋爱，怎么样
[00:15.00]오늘따라 내 맘이
[00:17.00]今天我的心
[00:17.00]왜 이러는 건지
[00:20.00]为什么会这样
[00:20.00]햇살마저 눈이부셔
[00:22.00]阳光也刺眼
[00:22.00]내 맘이 설레
[00:25.00]我的心激动
[00:25.00]이상해 이상해
[00:26.00]我好奇怪奇怪
[00:26.00]나 너에게 너에게 나
[00:30.00]向你，向你
[00:30.00]무작정 나 달려 가잖아
[00:33.00]不管三七二十一的向你跑去
[00:33.00]Oh~
[00:35.00]
[00:35.00]사랑한단 그 말을
[00:37.00]爱你的那句话
[00:37.00]왜 먼저 못하니
[00:40.00]为什么不先说
[00:40.00]뜸들이다 내맘이
[00:42.00]犹豫中我的心
[00:42.00]다 타버리겠어
[00:45.00]都要烧焦了
[00:45.00]알잖아 알잖아
[00:46.00]你知道，知道
[00:46.00]너 이러다 이러다 나
[00:49.00]我这样，这样
[00:49.00]딴 사랑에 빠질지 몰라
[00:54.00]也许陷入另一段爱情里
[00:54.00]제발
[00:54.00]拜托
[00:54.00]Stand by stand by me
[00:57.00]站在我身边支持我
[00:57.00]내게 말해줘
[00:59.00]对我说
[00:59.00]그대
[00:59.00]你
[00:59.00]Stand by stand by me
[01:02.00]站在我身边支持我
[01:02.00]내게 다가와
[01:04.00]靠近我
[01:04.00]달콤한 달콤한 입술은 내 입술은
[01:09.00]甜蜜的，甜蜜的，嘴唇，我的嘴唇
[01:09.00]생각보다 더 짜릿할걸
[01:14.00]比想像的更销魂
[01:14.00]제발
[01:14.00]拜托
[01:14.00]Stand by stand by me
[01:17.00]站在身边支持我
[01:17.00]곁에 있어줘
[01:18.00]待在身边
[01:18.00]그대
[01:19.00]你
[01:19.00]Stand by stand by me
[01:21.00]站在身边支持我
[01:21.00]나를 안아줘
[01:24.00]抱我
[01:24.00]두눈에 니 두눈에 다 보이잖아
[01:29.00]双眼里，在你双眼里都能看见
[01:29.00]오늘부터 사귀자 말해
[01:34.00]说今天开始交往
[01:34.00]고백을 할지말지
[01:35.00]告不告白
[01:35.00]고민을 하지말기
[01:36.00]不要苦恼
[01:36.00]사랑의 줄다리기 사랑은 기다리기
[01:39.00]爱的拔河，爱是等待
[01:39.00]But 눈 부신 너를 보고 있으면
[01:41.00]可是看着耀眼的你
[01:41.00]난 얼음 빨리와서 땡 해줘 딩동땡
[01:44.00]我就冰冻，快点过来解冻
[01:44.00]못생긴 니 얼굴에
[01:46.00]你长的丑的你的脸
[01:46.00]왜 끌리는건지
[01:49.00]为什么吸引我
[01:49.00]나랑 어울릴수 없는 style인데도
[01:54.00]明明是跟我不和谐的风格
[01:54.00]어쩌다 어쩌다
[01:56.00]怎么就，怎么就
[01:56.00]나 온종일 온종일 널
[01:59.00]我一整天，一整天的
[01:59.00]기다리게 됐는지 몰라
[02:02.00]在等你
[02:02.00]Step by step by me ok
[02:04.00]一步一步向我，好
[02:04.00]Step by step by me allright
[02:06.00]一步一步向我，好
[02:06.00]제발
[02:06.00]拜托
[02:06.00]Stand by stand by me
[02:08.00]站在身边支持我
[02:08.00]내게 말해줘
[02:10.00]对我说
[02:10.00]그대
[02:11.00]你
[02:11.00]Stand by stand by me
[02:13.00]站在身边支持我
[02:13.00]내게 다가와
[02:16.00]向我靠近
[02:16.00]달콤한 달콤한 입술은 내 입술은
[02:21.00]甜蜜的，甜蜜的，嘴唇我的嘴唇
[02:21.00]생각보다 더 짜릿할걸
[02:25.00]比你想像的更销魂
[02:25.00]제발
[02:26.00]拜托
[02:26.00]Stand by stand by me
[02:28.00]站在我身边支持我
[02:28.00]곁에 있어줘
[02:30.00]待在身边
[02:30.00]그대
[02:31.00]你
[02:31.00]Stand by stand by me
[02:33.00]站在身边支持我
[02:33.00]나를 안아줘
[02:36.00]抱我
[02:36.00]두눈에 니 두눈에 다 보이잖아
[02:41.00]双眼，在你双眼里都能看见
[02:41.00]오늘부터 사귀자 말해
[02:46.00]说今天开始交往
[02:46.00]약속을 정하고 그 날이 왔어
[02:48.00]约好时间，那天来了
[02:48.00]신경써서 옷도입고 머리도 했어
[02:51.00]费心思打扮，也做了头
[02:51.00]그런데 난 잠들었어
[02:52.00]可是我睡着了
[02:52.00]에이 진짜 어떡하냐
[02:56.00]哎，怎么办好啊
[02:56.00]부랴부랴 너에게로 달려가고 있으니
[02:58.00]正在着急忙慌的向你跑去
[02:58.00]조금만 기다려줘
[02:59.00]再等一会
[02:59.00]거의 다 와가고 있으니
[03:01.00]快要到了
[03:01.00]오늘은 안돼 말 못하면 안돼
[03:03.00]今天不说不行，不行
[03:03.00]고백 할꺼야 널 사랑한다고
[03:05.00]向你告白，我爱你
[03:05.00]제발
[03:05.00]拜托
[03:05.00]Stand by stand by me
[03:08.00]站在你身边支持我
[03:08.00]곁에 있어줘
[03:10.00]待在身边
[03:10.00]그대
[03:10.00]你
[03:10.00]Stand by stand by me
[03:13.00]站在身边支持我
[03:13.00]나를 안아줘
[03:15.00]抱我
[03:15.00]두눈에 니 두눈에 다 보이잖아
[03:20.00]双眼里，在你双眼里都能看见
[03:20.00]오늘부터 우리 사귀자
[03:26.00]说今天开始交往
[03:26.00]그래서 우리는 사귀게 되었어
[03:30.00]所以我们交往了
[03:30.00]신지야 사랑해
[03:33.00]申智，我爱你
[03:33.00]김종민 싫어해
[03:35.00]金钟民，我
[03:35.00]내가 뭐 내가 왜
[03:40.00]我怎么了，我，为什么